Allah sagde i Koranen i henvendelse til profetens koner:
يَا نِسَاء النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ النِّسَاء إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلاً مَّعْرُوفًا
Forklaring
{يا نساء النبي لستن كأحد من النساء} [بل لكن فضيلة وشرف بأنكن زوجات رسول الله ﷺ في الدنيا والآخرة] {إن اتقيتن} إن أردتن التقوى، أو إن كنتن متقيات {فلا تخضعن بالقول} إذا كلمتن الرجال من وراء حجاب، فلا تجئن بقولكن خاضعا، أي لينا خنثا([1]) مثل كلام الـمريبات([2]) {فيطمع الذي في قلبه مرض} ريبة وفجور {وقلن قولا معروفا} حسنا [يعرف أنه كلام العفائف الصالحات الصائنات].
Al-Hakim berettede i sin bog Al-Mustadrak at: ”Al-Ahnaf Ibn Qays sagde: ”Jeg hørte profetens udtalelser fra Abu Bakr's, ^Umar’s, ^Uthman’s og ^Aliy’s mund, dog aldrig så smukt, som jeg hørte dem fra ^Aishah’s mund””.